Dictation tools & guides
iPhone voice to text (dictation) not working? Start with your symptom
Choose what happens on your iPhone, follow a focused check, then use the detailed troubleshooting guide below. No download is needed to check Apple Dictation.
Free Voicetation app · No account · iPhone, iOS 18+
What happens when you try to dictate?
Open a symptom for your first check. This helper uses your observations; a webpage cannot inspect your iPhone settings or diagnose its hardware.
The microphone key is missing
First switch to the Apple keyboard with the globe key. Then check Settings → General → Keyboard → Enable Dictation. If the option is unavailable, inspect restrictions.
Follow the detailed steps →The button records an audio message
Use the microphone on the keyboard, not the audio-message control in the chat composer. On iOS 27 you can set that button to Start Dictation.
Follow the detailed steps →Enable Dictation is greyed out
Check Screen Time restrictions and any work or school management profile. Ask the person managing the phone to change restrictions.
Follow the detailed steps →It listens, but no text appears
Try Notes and a five-second Voice Memos recording. Disconnect a headset and end other microphone sessions, then retest.
Follow the detailed steps →The words or language are wrong
Match the selected Apple keyboard to the language you speak. Test an ordinary sentence before testing names or specialist terms.
Follow the detailed steps →The words are typed twice
Check that Voice Control is off, remove keyboards you don't use, then retest the same sentence in Notes.
Follow the detailed steps →It stops when I pause
Apple Dictation ends after around 30 seconds of silence. Restart it to continue, or compare continuous dictation for longer drafts.
Follow the detailed steps →It works in Notes, but not another app
Check that you used the keyboard mic and a normal editable field. Secure fields and app restrictions can limit input.
Follow the detailed steps →A third-party keyboard's mic does nothing
That keyboard uses its own voice input. Check microphone permission for its app, Allow Full Access, and its in-app setup.
Follow the detailed steps →It stopped after an iOS update
Recheck Enable Dictation, restart, and test in Notes. Follow the release-specific checks below.
Follow the detailed steps →Short answer: most iPhone dictation problems come down to three settings. Check that Settings → General → Keyboard → Enable Dictation is on, that you’re on Apple’s own keyboard (tap the globe key until the microphone appears next to the space bar), and that Screen Time isn’t blocking Siri & Dictation. If all three look right, run the one-minute test below. It tells you which of the fixes further down you actually need, so you don’t have to work through every one of them.
Speech to text, voice to text and talk to text are all names people use for the same iPhone feature: Apple calls it Dictation. Everything below applies whichever name you searched for.
Two things first. If dictation works but ends on its own when you pause, that isn’t a fault: Apple Dictation is designed to stop after 30 seconds of silence. Jump to Dictation stops mid-sentence. And if tapping the microphone in Messages sends an audio message instead of typing, that’s a different button, not broken dictation. On iOS 27 you can change what it does; see Messages records audio instead of typing.
Voice to text not working: check which microphone you used
Before changing settings, distinguish the three actions that can look like dictation:
| What happens | What you probably started | Next step |
|---|---|---|
| Editable words appear in the text field | Keyboard dictation | Check the words, then send when ready |
| A recording timer or audio bubble appears | An app’s voice-message recorder | Cancel or finish the recording, tap the text field, then use the keyboard mic |
| Siri answers or asks whom to message | A Siri request | Open Notes and test the keyboard mic directly |
These are different workflows. A working voice-message recorder does not prove that keyboard Dictation is enabled. The test below checks the microphone and Dictation separately.
After each fix, repeat the same short sentence in Notes. If it works there, retest the original app before changing more settings. For normal setup rather than a fault, follow how to enable talk to text.
The one-minute test
Do these two checks before changing any settings. Together they separate a settings problem from a microphone problem from a problem with one particular app.
- Open Notes, start a new note, and tap the microphone on the Apple keyboard. Say a sentence. Notes is the simplest text field on the iPhone, so it rules out quirks in other apps.
- Open Voice Memos and record five seconds of speech, then play it back.
How to read the result:
- Voice Memos records fine, dictation in Notes fails: the microphone is OK. This is a Dictation setting, a restriction, or a language problem. Start with the symptom table below.
- Both fail, or the recording is silent or muffled: look at the microphone itself. See Is it the microphone?
- Dictation works in Notes but not in another app: the setting is fine. The issue is how that app handles the keyboard. See It works in Notes but not in one app.
Find your symptom
| What you see | Most likely cause | Go to |
|---|---|---|
| No microphone key on the keyboard | Dictation is off, a third-party keyboard is active, or Voice Control is on | The microphone key is missing |
| Tapping the mic in Messages records an audio message | You tapped the Messages button, not the keyboard mic | Messages records audio instead of typing |
| Enable Dictation is greyed out or not there | Screen Time restriction or a work/school profile | Enable Dictation is greyed out |
| Mic key works, but no text appears | Microphone in use elsewhere, audio routed to headphones, or no connection for your language | The mic turns on but nothing is typed |
| The same words are typed twice | Voice Control is running alongside Dictation, or another keyboard is interfering | Words are typed twice |
| Text appears, but the words are wrong | Dictating in a different language from the active keyboard, or one language’s dictation is broken | Wrong words or the wrong language |
| Dictation stops after a pause | Built-in silence timeout | Dictation stops mid-sentence |
| Works in Notes, fails in one app | That app’s own mic button, or a field that blocks dictation | Works in Notes but not in one app |
| A third-party keyboard’s mic or voice button does nothing | That keyboard’s app lacks microphone permission or Full Access | A third-party keyboard’s voice button does nothing |
| Broke right after an iOS update | Setting reset or a bug in that release | After an iOS update |
The microphone key is missing
- Turn dictation on. Go to Settings → General → Keyboard and turn on Enable Dictation, then confirm when iOS asks. If it’s already on, turn it off, wait a few seconds, and turn it on again. That makes iOS set dictation up from scratch.
- Switch back to the Apple keyboard. The dictation microphone belongs to Apple’s keyboard. Third-party keyboards such as Gboard, SwiftKey, or Voicetation usually don’t show Apple’s mic key. Tap the globe key (or touch and hold it and pick from the list) until you’re on the Apple keyboard for your language.
- Look in the right spot. On iPhones with Face ID, the microphone is usually in the bottom-right corner, below the keys. On iPhones with a Home button, it’s next to the space bar. If it isn’t in either place on the Apple keyboard, go back to step 1.
- Turn off Voice Control. Voice Control is an Accessibility feature that has its own way of dictating, and Apple’s Voice Control guide says that when it’s on, standard iOS Dictation isn’t available. Go to Settings → Accessibility → Voice Control and turn it off, unless you rely on it.
- Restart the iPhone, then test again in Notes.
- Remove and re-add the keyboard. In Settings → General → Keyboard → Keyboards, tap Edit, delete your main language keyboard, then add it back with Add New Keyboard. You need at least one keyboard installed, so add a second one first if you only have one.
Messages records audio instead of typing
The Messages app has its own button at the right end of the text field, separate from the microphone key on the keyboard. Depending on your iOS version and settings, that button records an audio message rather than starting dictation, and it sits right where your thumb lands after tapping Send. If you meant to dictate, use the microphone key on the keyboard itself (bottom right on Face ID iPhones).
Use the microphone on the Apple keyboard to dictate text. To send an audio message instead, use the Messages audio controls. The location of those controls depends on your iOS version; see Apple’s audio messages guide.
On iOS 27: choose what the text-field button does
iOS 27 added a setting for exactly this. Go to Settings → Apps → Messages → Show in Text Field and pick one of three options, as MacRumors describes:
- Start Dictation turns the button into a dictation microphone, so tapping it types your words.
- Record Audio keeps the audio-message button.
- None removes the button, which helps if your thumb keeps hitting it right after Send.
Whichever you choose, nothing is switched off. The microphone key on the keyboard still dictates, and you can still send an audio message by tapping + next to the text field and choosing Audio. If you don’t see Show in Text Field, you’re on iOS 26 or earlier, where the button can’t be changed; use the keyboard microphone instead.
Enable Dictation is greyed out or missing
When the switch can’t be turned on, or the whole Enable Dictation row is gone, something is restricting the feature or it isn’t offered for your setup. There are three usual suspects.
Screen Time. Go to Settings → Screen Time → Content & Privacy Restrictions and look for Siri & Dictation. On many iOS versions it’s under Allowed Apps (or Allowed Apps & Features). Newer releases group Siri controls in their own section, so the exact place varies. Apple’s Siri, Dictation & Privacy page confirms Screen Time can turn off Siri and Dictation entirely. If this is a child’s iPhone in Family Sharing, the parent changes it from their own phone under Settings → Family → [child’s name] → Content & Privacy Restrictions, as described in Apple’s parental controls guide. You’ll need the Screen Time passcode either way.
A work or school profile. Managed iPhones can have dictation turned off by the organization. Check Settings → General → VPN & Device Management. If you see a profile from your employer or school, the restriction comes from them and only their IT team can change it. Don’t remove a work profile just to get dictation back; you’ll usually lose access to work email and apps too.
Your language or region. Dictation isn’t offered in every language, country or region. If the Enable Dictation row is missing and neither Screen Time nor a profile explains it, check Apple’s dictation language list for the language you speak, then add a supported keyboard for it in Settings → General → Keyboard → Keyboards.
The mic turns on but nothing is typed
You tap the mic, the keyboard shows it’s listening, you talk, and nothing appears. Work through these in order.
- Something else has the microphone. A phone or FaceTime call, a screen recording with audio, or a recording app running in the background can hold the mic. An orange dot at the top of the screen means an app is using it right now. End the call or close the app from the App Switcher, then try again.
- Your audio is going to headphones. If AirPods or another Bluetooth headset is connected, iPhone usually listens through the headset mic instead of the phone’s. A headset in a pocket or case can’t hear you. Disconnect it from Control Center and try again.
- Your language needs the internet. Apple processes dictation on the iPhone in many languages with no connection needed, but not in every language or region. Apple lists the languages that work without a connection under on-device dictation. If you’re on poor signal or Wi-Fi with a captive login page, connect properly and try again.
- Speak a moment after the mic appears. If you start talking the instant you tap, the first words can be cut. Wait until the listening indicator shows by the cursor.
If none of that helps, restart the phone and repeat the one-minute test.
Wrong words or the wrong language
Apple Dictation listens in the language of the keyboard you have selected. If your Apple keyboard is set to English and you speak Spanish, you’ll get English words that sound vaguely like what you said.
- Add a keyboard for each language you dictate in under Settings → General → Keyboard → Keyboards → Add New Keyboard, then switch to it with the globe key before you speak. Apple’s guide says it this way: when you use a keyboard for another language, you can dictate in that language too.
- Check dictation languages. With more than one keyboard installed, Settings → General → Keyboard may list Dictation Languages. Make sure the ones you speak are turned on.
- If one language suddenly stopped working, turn it off under Dictation Languages, restart, then turn it back on while you’re on Wi-Fi. This is a widely shared fix rather than one Apple documents, but it’s harmless: it makes iOS set that language up again, and being on Wi-Fi helps if anything needs to download.
- If it keeps making the same wrong guess, you can clear what dictation has learned from you. Apple’s Siri, Dictation & Privacy page explains that transcripts of your Siri and Dictation requests are stored on the iPhone to personalize your experience, and that you can delete them under Settings → Siri → Siri & Dictation History → Delete Siri & Dictation History (on some iPhones the menu is called Apple Intelligence & Siri). Apple doesn’t promise this fixes recognition, so treat it as a reset, not a cure.
- Spell tricky words out loud. Apple supports saying something like “Let’s invite Steven S-T-E-P-H-E-N”.
- If voice editing does nothing: commands like “change … to …”, “select …”, and “delete …” are, per Apple’s dictation commands list, only available in U.S. English on iPhone 12 and later (not iPhone SE). Punctuation like “comma” and “new line” works much more widely.
- Names and jargon are the hardest part for any general dictation engine. Speak a little slower on them and fix them by hand, or use a tool with a personal dictionary (more on that below).
Dictation types words twice
You say a sentence once and it lands in the text field twice, or words repeat as you speak. Apple doesn’t document this as a known issue, but it comes up again and again in Apple Community threads, and the fixes people report are easy to try in this order:
- Turn off Voice Control. Go to Settings → Accessibility → Voice Control. Voice Control has its own way of entering text by voice, and the most common report is that duplicated text stopped as soon as it was switched off. If you rely on Voice Control, turn it off just long enough to test in Notes, so you know whether it’s the cause.
- Remove keyboards you don’t use. In Settings → General → Keyboard → Keyboards, tap Edit and delete third-party keyboards you no longer need, and update the ones you keep. Users have reported the duplication ending after removing or updating a keyboard add-on.
- Reset Dictation. Turn Enable Dictation off, restart the iPhone, then turn it back on.
- Retest in Notes with headphones disconnected. If the text is clean in Notes but doubled in one app, the problem is in that app’s text field rather than Dictation. Update the app and report it to its developer.
If none of that helps, use the last-resort steps in Still stuck? below.
Dictation stops mid-sentence
This is the most common “it’s broken” report, and usually dictation is doing what it was built to do. Apple’s guide says dictation stops when you tap the mic again, say “stop dictation”, or stay silent for 30 seconds.
If your messages are short, that’s fine. Tap the mic again and carry on, and Apple keeps the text you already dictated.
It gets painful when you think out loud: a long email, a detailed reply, a note you’re composing as you go. Every restart breaks your train of thought. That’s a limit of how the built-in feature is designed, not a setting you can change. If that’s your situation, you’re really looking for continuous dictation on iPhone, which keeps listening until you stop it. The trade-offs are covered in Apple Dictation vs Voicetation and in is there a better dictation app than Apple Dictation.
It works in Notes but not in one app
- The app’s own microphone isn’t dictation. Chat apps often put a mic in the message bar, and in WhatsApp and many others that button records an audio message. Use the microphone on the keyboard instead, not the one in the app’s toolbar.
- Password and secure fields. iOS switches to the Apple keyboard in password fields and generally doesn’t offer dictation there. That’s deliberate, for security.
- Search fields. Dictation works, but Apple notes that what you dictate into a search field may be sent to the search engine to run the search.
- Apps that limit the keyboard. Some banking or corporate apps restrict which keyboards and input methods they accept. If dictation only fails there, check the app’s settings or ask its support. There usually isn’t an iPhone setting that overrides it.
- Update the app. An outdated app can mishandle text input after an iOS update.
A third-party keyboard’s voice button does nothing
Keyboards such as Gboard, SwiftKey, or Voicetation don’t use Apple Dictation. Each has its own voice input, which is why Apple’s microphone key disappears when you switch to one. That’s normal. If the keyboard’s own mic or voice button does nothing, check these:
- Microphone permission for the keyboard’s app. Go to Settings → Privacy & Security → Microphone and make sure the keyboard’s app is switched on. Apple’s microphone troubleshooting article uses this same list for any app that can’t hear you.
- Full Access. Many voice keyboards need it to pass audio or text between the keyboard and their app. Go to Settings → General → Keyboard → Keyboards, tap the keyboard, and turn on Allow Full Access. Read what the keyboard’s developer says it uses Full Access for before you allow it.
- Open the app once. Several keyboards finish microphone setup inside their main app. If you installed the keyboard but never opened the app, open it and follow its setup.
For Voicetation specifically: it needs Full Access and microphone permission in the main app. A new dictation session can briefly open the main app to activate the microphone; complete that step, and you’re returned to the app you were typing in. Our voice dictation keyboard guide covers installation and switching step by step.
If the keyboard’s voice input still fails but Apple Dictation works in Notes, the problem is with that keyboard. Contact its developer, and use the globe key to switch back to the Apple keyboard in the meantime.
Dictation stopped working after an iOS update
Updates sometimes reset keyboard settings or ship with bugs that a later point release fixes.
- Confirm Enable Dictation is still on, and toggle it off and on.
- Restart the iPhone.
- Install any newer update in Settings → General → Software Update. Bugs found right after a major release are often fixed within weeks.
- Check that the update didn’t turn on Voice Control (Settings → Accessibility → Voice Control), which replaces standard dictation while it’s on.
- If the Messages button suddenly behaves differently after moving to iOS 27, check Settings → Apps → Messages → Show in Text Field (see above).
Is it the microphone?
If Voice Memos also records nothing, or sounds muffled, the problem is below dictation.
- Take off the case and any screen protector edge that covers the bottom or top openings, and check for lint or debris. Clean gently with a dry, soft brush, never anything sharp or wet.
- Record a video with the front camera, then with the back camera, and play both back. iPhones have more than one microphone, so if one recording is clear and another is silent, that points to a specific mic.
- Make a call on speaker and ask whether the other person can hear you.
If recordings are silent after a restart and cleaning, contact Apple Support. No setting or app will fix a failed microphone, including ours.
When another dictation keyboard helps, and when it won’t
Being honest about this saves you time. Installing a different keyboard won’t help if the microphone hardware has failed, or if Screen Time or a work profile stops apps from using the microphone. And if you mostly dictate with no connection, Apple’s on-device dictation is still the stronger choice in the languages it supports.
It does help when dictation works but doesn’t fit how you write:
- You pause to think. Voicetation is a free iPhone keyboard that keeps listening until you tap stop, so a pause doesn’t end your message.
- You switch languages. You can dictate in 90+ languages or let it detect which one you’re speaking, so you don’t have to change keyboards between chats.
- Names and jargon keep coming out wrong. A personal dictionary teaches it the names, brands, and terms you use.
- You want cleaner text before sending. Tap ✨ to rewrite a rambling draft, or 🌐 to translate into 90+ languages, and preview it before it goes into the field.
You keep Apple Dictation as well. Voicetation is just another keyboard that you pick with the globe key when you want it, and you can hold the space bar to dictate. It needs Full Access for communication with the main app, plus microphone permission in the main app, and it works on iOS 18 and later. There’s no account to create.
Voicetation turns speech into text with a cloud speech service; on iOS 26 and later it can fall back to Apple’s on-device recognition when you’re offline, if your iPhone and language are supported, Offline transcription is on (the default) and the speech model was downloaded in advance; iOS 18 to 25 needs a connection. Our privacy policy covers exactly how audio is handled.
Setup takes about two minutes. Our iPhone dictation setup guide walks through both Apple Dictation and the keyboard.
FAQ
Why is my voice to text not working on my iPhone? Voice to text on iPhone is Apple Dictation, so it fails for the same few reasons: Enable Dictation is off in Settings → General → Keyboard, a third-party keyboard is active so the mic key is hidden, Screen Time or a work profile blocks Siri & Dictation, or your language needs a connection. Run the one-minute test to see which one applies.
Why did dictation (speech to text) suddenly stop working on my iPhone? The usual causes are a Screen Time change, an iOS update that reset Enable Dictation, a third-party keyboard taking over from Apple’s, or headphones grabbing the microphone. Run the one-minute test in Notes and Voice Memos to see which one it is.
Does iPhone dictation need the internet? Not always. Apple processes dictation on the iPhone in many languages with no connection required. Some languages and regions still need one, and cellular data charges may apply when it does.
Can I use dictation with Siri turned off? Yes. Siri and Dictation are separate settings, and Enable Dictation lives under Keyboard, not Siri. The exception is Screen Time: its Siri & Dictation restriction blocks both together.
Why doesn’t my third-party keyboard have Apple’s microphone? Apple’s dictation mic belongs to Apple’s keyboards, and most other keyboards don’t show it. They either have their own voice input, like Voicetation’s mic and hold-space, or none. Switch with the globe key.
Why does dictation stop after I pause? Apple designs it to end after 30 seconds of silence. For long-form writing, a continuous dictation keyboard keeps listening until you stop it.
Why does tapping the mic in Messages send an audio message? The button in the Messages text field can record audio. For dictation, the microphone key on the Apple keyboard is the dictation button.
Can I make the Messages button dictate instead of recording audio? On iOS 27, yes: Settings → Apps → Messages → Show in Text Field → Start Dictation. On earlier versions, use the microphone key on the keyboard.
Why does dictation type my words twice? The most commonly reported cause is Voice Control running at the same time. Turn it off under Settings → Accessibility → Voice Control and test in Notes. See Dictation types words twice for the other checks.
Is “dictation not working” the same as Siri not working? No. Siri answers requests, and Dictation types what you say into a text field. One can fail while the other works. If Siri also fails, check the Screen Time restriction and the microphone first, since both features depend on them.
Still stuck?
Restart, test in Notes on the Apple keyboard, and check Settings → General → VPN & Device Management for a profile you didn’t expect.
If a normal restart didn’t change anything, try a force restart, following Apple’s force restart steps: press and quickly release the volume up button, press and quickly release the volume down button, then press and hold the side button until the Apple logo appears. It doesn’t erase anything.
Two resets are worth knowing about as a last resort. Neither is an Apple-documented dictation fix, and neither deletes your data, but both remove something you’ll have to set up again. Both live in Settings → General → Transfer or Reset iPhone → Reset, as described in Apple’s reset guide:
- Reset Network Settings can help if dictation fails only in languages that need a connection, or only on one Wi-Fi network. It removes saved Wi-Fi networks and passwords and VPN settings you added yourself, and renames the iPhone back to “iPhone”.
- Reset Keyboard Dictionary erases only the words you’ve added to the keyboard by rejecting its suggestions. It’s a long shot for dictation, so try it only after everything above.
Don’t use Erase All Content and Settings; that wipes the phone. If the microphone works in Voice Memos but dictation still won’t start after all of this, Apple Support can look at your specific iOS version and device.
If dictation works and you simply want it to keep up with longer messages, download Voicetation and use it alongside Apple Dictation.
Get Voicetation
Free voice dictation keyboard for iPhone. No account required.
Download on the App Store