Tools & guides
Voice dictation tools for iPhone
Every page here answers one question: which way of dictating fits what you are trying to do. If you are new to voice dictation, start with the built-in Apple Dictation. Add a dictation keyboard only when it keeps cutting you off, misspelling your words, or leaving you with text you have to fix by hand.
Pick by what you need
Dictate a document
Create a paragraph online, copy it into your editor, or use the iPhone keyboard. Each page explains the native editor controls too.
Dictate in your language
Language-specific microphone hints, sample sentences and tips for reviewing the written result. More language tools appear in the full list below.
Write emails and translate replies
Try voice input, see the keyboard workflow, and follow a complete guide for your app.
- Tool Dictate an email Speak a draft, polish it and prepare it for sending.
- Tool Dictate in Gmail New messages, replies and voice typing in Gmail.
- Tool Dictate in Outlook Clear work emails with account and editor guidance.
- Tool iPhone translation keyboard See the actual select, translate, preview and Insert workflow.
- Tool Free translation keyboard Understand free access, processing and practical limits.
You want to try voice dictation right now
Start here if you have never dictated on your phone, or just want to hear how it feels before installing anything.
- Tool Free voice dictation for iPhone Has a dictation box that works in your browser (up to a minute per try), plus a plain-English guide to what voice dictation is and what is already built into iPhone, Mac, Windows, and Google Docs.
- Guide How to dictate text on iPhone Step by step: turn on Apple Dictation, or set up a dictation keyboard. Read this if the microphone key is not where you expect it.
You want to dictate inside the apps you already use
Dictation is most useful where you already write: replies, emails, and work chat. A keyboard brings it into every app instead of a separate notepad.
- Tool Voice dictation keyboard for iPhone What changes when dictation lives in the keyboard: it is one globe-key away in Messages, Mail, Notes, Slack, WhatsApp, and your browser.
- Tool Speech to text on iPhone For people who search “speech to text”: spoken words in, ready-to-send text out, with optional rewrite before you send.
- Guide Hold space to dictate The fastest way to dictate a short line: hold the space bar, talk, release. No hunting for the mic key.
- Tool Dictate WhatsApp messages Apple Dictation, Siri, or a dictation keyboard in WhatsApp, when each one makes sense, and fixes for common problems.
- Tool Dictate iMessages Apple Dictation or a dictation keyboard inside Messages, plus tips for cleaner texts.
- Tool Dictate in Slack Standups and thread replies by voice, from the keyboard instead of a voice memo, and how Apple Dictation compares in Slack.
Apple Dictation keeps stopping or getting things wrong
Most people land on dictation tools because the built-in one cut them off mid-thought. Fix it first; switch only if the problem is the design, not a setting.
- Guide iPhone voice to text not working? Fix it by symptom Mic key missing, Enable Dictation greyed out, wrong words, or dictation stopping mid-sentence: find your symptom and work through the fix.
- Tool Continuous dictation on iPhone If you pause to think, Apple Dictation can end the take. Voicetation keeps listening until you tap stop, up to 10 minutes per take.
You want the text cleaned up before it goes out
Spoken drafts ramble. This is for people who want punctuation, a tidier rewrite, or a translation before they hit send.
You are comparing options before you switch
Honest side-by-sides, including when the other option is the better choice for you.
- Comparison Apple Dictation vs Voicetation Pauses, accuracy, privacy and offline use, languages, and where each one works. Short answer: start with Apple, add Voicetation if you dictate long replies.
- Guide Best dictation app for iPhone: choose by your needs Which iPhone dictation app is better for pauses, names, languages, offline use, and cleanup, and when the answer is “none, keep Apple”.
- Comparison Wispr Flow alternative for iPhone For people who mostly dictate on their phone and want to skip the account and the subscription, plus free on-device alternatives and when Flow is still the better pick.
- Comparison Aqua Voice alternative for iPhone What people want from an Aqua-style AI keyboard on iPhone, where Voicetation fits, and when to stay with Aqua Voice.
- Comparison Willow dictation alternative What overlaps with Willow, what Voicetation does differently, and who should try Voicetation first.
- Guide Best voice typing app for iPhone? Why a keyboard usually beats a standalone notepad app for everyday messages.
- Guide Free voice dictation with no account What “no account” actually means, privacy said precisely, and why Voicetation has no sign-up and no ads.
Start with Apple Dictation
Apple Dictation is free, already on your iPhone, and Apple says it processes dictation on the device in many languages. Tap the microphone on the keyboard, talk, and tap it again when you are done. It works anywhere you can type with Apple’s keyboard, including apps and fields that block third-party keyboards.
Its limits are by design rather than bugs. According to Apple’s iPhone dictation guide, dictation stops by itself after about 30 seconds of silence, and the voice editing commands are limited to some languages and devices. If those limits never bother you, you do not need anything else.
If they do, check whether it is a setting you can fix first, then compare Apple Dictation and Voicetation side by side. You can keep both; switching is one tap on the globe key.
Six questions to ask any voice dictation tool
Use these whichever app you end up choosing. Under each one is how Voicetation answers it, including where it is not the right pick.
-
Does it work in the app where you actually type?
Standalone dictation apps make you copy and paste. A keyboard works in any app that allows third-party keyboards, but iOS always switches to Apple’s keyboard in password and other secure fields, and a few apps block custom keyboards entirely.
Voicetation: Voicetation is a keyboard, so it works in Messages, Mail, WhatsApp, Slack, Notes, and so on. In fields where iOS does not allow third-party keyboards, use Apple Dictation.
-
What happens when you pause?
Apple says its dictation stops by itself after about 30 seconds of silence. That is fine for a quick sentence and annoying for a long reply you are thinking through.
Voicetation: Voicetation keeps listening until you tap stop, up to 10 minutes per take. For a long document, dictate in sections.
-
Do you need an account or a subscription?
Many AI voice apps ask you to sign up before your first word, and some move features behind a paid plan.
Voicetation: Voicetation is a free download with no account and no ads.
-
Where does your audio go, and what happens offline?
This is the question most reviews skip. Apple processes dictation on the iPhone in many languages. Cloud tools often need a connection; accuracy depends on the service, your voice, and your vocabulary.
Voicetation: Voicetation sends audio to a cloud speech service and does not store it on our servers. On iOS 26 and later, with no connection, it can fall back to Apple’s on-device recognition for supported languages, once the speech model is downloaded (on by default, and you can turn it off). On iOS 18 to 25 it needs a connection. If nothing may leave your phone, use Apple Dictation.
-
Does it handle your languages and your words?
Switching keyboard languages mid-conversation is tedious, and names, brands, and work jargon trip up general speech recognition.
Voicetation: Voicetation supports 90+ languages plus auto-detect, and a personal dictionary lets you teach it the words it keeps getting wrong.
-
Can it tidy the text, and do you stay in control?
Automatic cleanup is useful until it changes what you meant. Look for edits you can review.
Voicetation: Punctuation and casing are handled automatically. Rewrite and translate are on the keyboard, and nothing is replaced until you approve it.
All tool pages
AI dictation keyboard for iPhone
Dictate, polish and preview text with the Voicetation AI keyboard for iPhone. Learn rewrite styles, selected-text editing and translation; try transcription online.
Open tool pageiPhone voice to text (dictation) not working? Start with your symptom
Voice to text not typing on your iPhone? Fix a missing mic key, greyed-out Enable Dictation, doubled words or speech to text that stops mid-sentence. Pick your symptom.
Open tool pageApple Dictation vs Voicetation: which should you use on iPhone?
Apple Dictation vs Voicetation, compared honestly: pauses, names and jargon, languages, rewriting, offline use and privacy, including iOS 27 changes.
Open tool pageA free Aqua Voice alternative for iPhone
Try Voicetation in your browser, then compare its iPhone keyboard, editing workflow and practical limits with Aqua Voice. No account is needed for Voicetation.
Open tool pageArabic speech to text
Dictate in Arabic, review the transcript and copy it into your document or message. Try the free online tool, with practical Arabic writing tips below.
Open tool pageThe best dictation app for iPhone depends on the job
Apple Dictation, Wispr Flow, Superwhisper, Spokenly, SpeakUp, Otter and Voicetation compared by the job you need done. Sources linked, checked October 2026.
Open tool pageChinese speech to text
Dictate in Chinese, review the transcript and copy it into your document or message. Try the free online tool, with practical Chinese writing tips below.
Open tool pageContinuous dictation on iPhone that survives pauses
Try dictation with pauses online. Learn to write longer iPhone drafts with Voicetation, with up to ten minutes per take, editing and recovery guidance.
Open tool pageDictate an email — turn your voice into a clear draft
Try free email dictation online, then learn how to write, polish and translate emails with the Voicetation iPhone keyboard.
Open tool pageDictate emails in Gmail
Use free voice typing to draft a Gmail email, then polish and translate replies with Voicetation on iPhone.
Open tool pageDictate emails in Outlook
Draft an Outlook email by voice. Try online dictation and learn the Voicetation iPhone workflow for clear, professional replies.
Open tool pageDictate in Google Docs
Dictate a paragraph online and copy it into Google Docs. Learn native voice typing, iPhone keyboard setup and how to polish a spoken document.
Open tool pageDictate iMessages on iPhone
Voice-type iMessages with Apple Dictation, Siri or a dictation keyboard. Avoid sending audio by mistake, fix common problems, and try a draft free.
Open tool pageDictate in Microsoft Word
Dictate a paragraph online and copy it into Microsoft Word. Learn native voice typing, iPhone keyboard setup and how to polish a spoken document.
Open tool pageDictate Slack messages on iPhone
Dictate Slack standups, threads and DMs as typed text. Apple Dictation vs a voice keyboard, workflows, troubleshooting, and a free browser trial.
Open tool pageSpeech to text in WhatsApp on iPhone
Try a WhatsApp text draft by voice. Learn keyboard dictation, rewriting and translation, and how received voice-note transcripts differ from new messages.
Open tool pageA free translation keyboard for iPhone
A free iPhone translation keyboard with 90+ languages. See how Voicetation lets you translate, review and insert replies without switching apps.
Open tool pageFrench speech to text
Dictate in French, review the transcript and copy it into your document or message. Try the free online tool, with practical French writing tips below.
Open tool pageGerman speech to text
Dictate in German, review the transcript and copy it into your document or message. Try the free online tool, with practical German writing tips below.
Open tool pageHindi speech to text
Dictate in Hindi, review the transcript and copy it into your document or message. Try the free online tool, with practical Hindi writing tips below.
Open tool pageItalian speech to text
Dictate in Italian, review the transcript and copy it into your document or message. Try the free online tool, with practical Italian writing tips below.
Open tool pageJapanese speech to text
Dictate in Japanese, review the transcript and copy it into your document or message. Try the free online tool, with practical Japanese writing tips below.
Open tool pageKorean speech to text
Dictate in Korean, review the transcript and copy it into your document or message. Try the free online tool, with practical Korean writing tips below.
Open tool pagePortuguese speech to text
Dictate in Portuguese, review the transcript and copy it into your document or message. Try the free online tool, with practical Portuguese writing tips below.
Open tool pageRussian speech to text
Dictate in Russian, review the transcript and copy it into your document or message. Try the free online tool, with practical Russian writing tips below.
Open tool pageSpanish speech to text
Dictate in Spanish, review the transcript and copy it into your document or message. Try the free online tool, with practical Spanish writing tips below.
Open tool pageHow to use speech to text on iPhone
Learn how to enable speech to text on iPhone, use Apple Dictation and fix common input problems. Try a free spoken draft and compare keyboard options.
Open tool pageTranslate from your iPhone keyboard
Translate into 90+ languages with the Voicetation iPhone keyboard. Watch the real workflow, review your translation, and insert it into your reply.
Open tool pageVietnamese speech to text
Dictate in Vietnamese, review the transcript and copy it into your document or message. Try the free online tool, with practical Vietnamese writing tips below.
Open tool pageFree voice dictation online
Try free voice dictation online with no account, learn the spoken commands for iPhone, Mac, Windows, Word and Google Docs, and choose the right dictation app.
Open tool pageVoice dictation keyboard for iPhone
Try voice typing online, then set up the free Voicetation iPhone keyboard. Learn microphone permissions, hold-space dictation, switching apps and editing.
Open tool pageA free Willow alternative for iPhone
Try Voicetation in your browser, then compare its iPhone keyboard, editing workflow and practical limits with Willow. No account is needed for Voicetation.
Open tool pageA free Wispr Flow alternative for iPhone
Wispr Flow works on iPhone but needs an account and caps free mobile dictation weekly. An honest look at free iPhone alternatives, Voicetation included.
Open tool pageEach tool includes a detailed guide below its interactive experience.
FAQ
What is a voice dictation tool?
Anything that turns what you say into text you can edit and send: the microphone key on your phone’s keyboard, a dictation keyboard app, or a browser tool. Our voice dictation guide explains how it works and what is already built into your devices.
What is the best free voice dictation tool for iPhone?
For short messages, Apple Dictation: it is free, already installed, and runs on the device in many languages. If you dictate longer replies and get cut off when you pause, keep fixing the same names, or want to clean up a draft before sending, try a dictation keyboard such as Voicetation, which is free with no account. See Apple Dictation vs Voicetation for the side-by-side.
Can I try voice dictation without installing anything?
Yes. The dictation box on our voice dictation page works in your browser for up to a minute at a time, and you can copy the text wherever you need it.
Do voice dictation keyboards work in every app?
In most. They work in any iPhone app that allows third-party keyboards, once you give the keyboard Full Access, which iOS requires before a keyboard can hand voice input to its app. iOS never sends password or other secure fields to third-party keyboards, and a few apps block them entirely; Apple Dictation still works there.
Does voice dictation work offline on iPhone?
Apple Dictation works offline in many languages, though not all. Voicetation works best with a connection; on iOS 26 and later it can fall back to Apple’s on-device recognition for supported languages (speech model downloaded first), and on iOS 18 to 25 it needs a connection. Details are in Apple Dictation vs Voicetation.
Is Voicetation available on Android, Mac, or Windows?
No, it is iPhone only (iOS 18 and later). On other devices, use the built-in dictation listed in our voice dictation guide.
Ready to try a dictation keyboard?
Voicetation is free on the App Store for iPhone (iOS 18 and later). No account, no ads.
Download on the App Store